Motorola والمهمة التي لا تعرفها: الحفاظ على الأقليات اللغوية
Motorola إنها شركة لا يفكر فيها الكثيرون كثيرًا ، ربما بسبب ماضيها. ولكن إذا نظرنا إلى مبادرات العلامة التجارية ، وليس التقنية فقط ، فسوف نفهم أن لديها الكثير من تلك المبادرات البعثات مثيرة للاهتمام لم نكن نعرفها حتى. المهمة التي نتحدث عنها اليوم هي إرادة موتورولا حماية الأقليات اللغوية. كيف؟ عن طريق إضافة لغات الأقليات في نظام تشغيل هواتفها الذكية.
أضافت موتورولا ثلاث لغات للأقليات إلى هواتفها الذكية: Cherokee و Kaingang و Nheengatu في مهمة لم يعرفها أحد
أعلنت شركة موتورولا اليوم واحد شراكة مع مؤسسة Lenovo والتي ستشمل لغة الشيروكي للسكان الأصليين الذين يعيشون في الولايات المتحدة. ستظهر اللغة في واجهة المستخدم الخاصة بأجهزتك المتوافقة أندرويد 12. وفقًا للعلامة التجارية ، تعد المبادرة جزءًا من مهمة تقديم التكنولوجيا للجميع ، فضلاً عن المساهمة فيها بقاء اللغات والثقافات الأصلية المهددة بالانقراض. كل هذا بحسب ال تعريفات اليونسكو.
وأشارت موتورولا إلى أنه تم اختيار لغة الشيروكي عدة اسباب. وتشمل هذه: النسبة المئوية للمتحدثين الأصليين ، والوصول المحدود إلى تقنيات الهاتف المحمول وتوافر الخبراء والأكاديميين في المجال اللغوي. ووفقًا لموتورولا أيضًا ، فإن الهدف من المشروع هو دعم هذه اللغة و تكون جسرا بين كبار السن الذين يتحدثون لغة الشيروكي (مع القليل من التكنولوجيا) والشباب (متصل ولكن بعيدًا عن اللغة).
اقرأ أيضا: توسع موتورولا الواقع المعزز إلى الأجهزة القابلة للارتداء مع أول عقد ذكي من الجيل الخامس
يأتي إدراج Cherokee في أجهزة Motorola بفضل دعم خبراء لغويون من قبيلة شيروكي. وقالت الشركة أيضًا إنها تتوقع إجراءات شاملة أخرى مماثلة في قطاع التكنولوجيا. يقدر عدد مواطني شيروكي في الولايات المتحدة بأكثر من 400.000 ألف مواطن. وهي الأكبر من بين 567 منظمة للسكان الأصليين معترف بها من قبل الحكومة المحلية. ومع ذلك، لا يزال أقل من 2٪ من هؤلاء السكان يتحدثون اللغة والغالبية من كبار السن.
الشيروكي ليست اللغة الأصلية الوحيدة على هواتف موتورولا الذكية. منذ السنة الماضية، جميع الأجهزة ذات العلامات التجارية التي تم إطلاقها بنظام Android 11 أو إصدار أحدث تشتمل على لغات كاينغانغ (تحدث في المناطق الجنوبية والجنوبية الشرقية من البرازيل) و Nheengatu (من الأمازون).
