ملخص وترجمة المقابلة مع Hugo Barra على LeWeb ، الأولى على الملأ
منذ يوم انتقاله إلى Xiaomi ، عمل Hugo Barra كثيرًا وتحدث poco، لهذا السبب صدر أول مقابلة عامة له في المؤتمرالويب"في باريس في ديسمبر اشترى اهتماما خاصا.
أترك لكم لترجمتي الموجزة للفيديو (الطويل).
[واضحة]
على الصين
بعد عرض وتحية صغيرة ، يبدأ هوجو بفك بعض البيانات التي تم الحصول عليها خلال الشهرين (الفعالين) الذي عاش فيه جسديًا في الصين. دولة مثيرة للدهشة ، "كون مواز" لا يتوقف كل يوم عن تأجيجها بطريقة تجعلها تحتفظ بمفكرة لتدوين المفردات التي تلاحظها.
عندئذ يبدأ من بكرة البيانات من الإستحواذ على ظاهرة المتطورة من الصين: 600 500 مليون مستخدمي الإنترنت والملايين من الهواتف الذكية التي تضاعفت في الأشهر الأخيرة 6!
يوجد أدناه ملخص للشركات والتطبيقات والخدمات ، مرة أخرى بأرقام مثيرة للإعجاب! مثل التجارة الإلكترونية في TaoBao والتي تزيد عن ضعف تلك الموجودة في eBay و Amazon مجتمعين. كما يقول بارا "في الصين ، يجب إعادة تحديد النسب".
الكلمات الحماسية أيضا للخدمة وي شات. كل صينى به هاتف ذكي يستخدم هذه الخدمة ، وكذلك حياته (من بارا) وتركز بشكل كامل على هذا التطبيق. برنامج كامل وجيد الصنع ، وهو عبارة عن شبكة اجتماعية عالمية تتيح بعض الوظائف الفريدة. على سبيل المثال ، تذكر Barra ، في الشهر الماضي ، تمكنت شركة Xiaomi من بيع هذا النظام عبر 250.000 في دقائق 10.
أصغر من الحجم العادي استطراد على بانوراما مزدهرة من AppStores البديلة ، تقريبا 100 في الصين. كما تعلمون ، تم حظر PlayStore في الصين ، وتفضل تطوير بدائل ، بما في ذلك من Xiaomi التطبيق المتجر. مثيرة للاهتمام مسألة المقابلة التي ، عن حق ، يتساءل لماذا يسمح Apple AppStore. الإجابة بسيطة كما أنها تنذر بالخطر: تسمح لك Apple AppStore بتطبيق القيود الضرورية (Censure، ed) بدلاً من ذلك ، فإن PlayStore مجاني.
على Xiaomi
أخيراً ، السؤال: لماذا تريد ترك Google؟
يعترف هوغو بأنه ركب "العاصفة الكاملة" في حياته. كان لديه دائمًا الرغبة في العيش في آسيا وعلى وجه الخصوص معرفة الصين بشكل أفضل بسبب بعض الخصائص المذهلة ، والتي تم وصف بعضها أعلاه. علاوة على ذلك ، في السنوات الثلاث الماضية ، كان عمله يركز حصريًا على الإنترنت ، والآن يريد أن يختبر نفسه في الإدارة العالمية للأعمال التجارية ، وبهذا المعنى ، كانت Xiaomi أفضل فرصة يمكن أن تحدث له.
وُلدت شركة Xiaomi في الواقع كمنشأة برمجيات ، ولكنها طورت إنتاج Smarphone "حول" إلى برمجياتها (MIUI) مع نموذج عمل مشابه لطراز Apple ، حيث تتحكم مباشرة في كل مرحلة من مراحل تنفيذ أجهزتهم وتديرها. يقول بارا ، إننا نمزج ديناميكية Google في إنشاء برامج مع قدرة Apple على إنشاء الأجهزة.
ثم أمضى هوغو بضع دقائق في عرض المجوهرات الخاصة بمنزل Xiaomi ، و M3 ، و M2S ، و HongMe ، مما يؤكد التكلفة المنخفضة المدهشة لنفسه.
كما يسأل المحاور عما إذا كنا سنرى منتجاتهم موزعة (بشكل رسمي) خارج الصين. الجواب واضح ، نعم ، وهو أحد أسباب تعيين هوغو بارا. لن يكون الأمر سهلاً ، لكن هدف شياومي هو تحقيق النجاح ذاته في جميع أنحاء العالم في الصين.
الأيدي تعتقد أن هوغو بارا قد اتخذ القرار الصحيح!
[youtube id = "mZsvJUa9FpI" width = "600 ″ height =" 340 ″ position = "left"]
