أصبح YouTube الآن متعدد اللغات: إليك الدبلجة بأكثر من 40 لغة
ليس هناك شك في ذلك يوتيوب هي منصة الفيديو الأكثر استخدامًا في العالم. ومع ذلك ، فقد وجد البحث الأخير الذي أجراه العملاق حقيقة مثيرة للاهتمام: أنا. 15٪ من المستخدمين العالميين يشاهدون مقاطع الفيديو في جهاز واحد لغه مختلفه مقارنة بالنسخة الأصلية. ماذا يعني ذلك؟ يجب على النظام الأساسي معالجة هذا الأمر لزيادة جودة خدمته. حتى هنا ولد وظائف متعدد اللغات، تم اختباره مسبقًا بواسطة منشئ محتوى مشهور جدًا.
يوتيوب يطلق ميزة صوتية متعددة اللغات لدبلجة الفيديو. الآن يتم دعم أكثر من 40 لغة مختلفة
يوتيوب أعلن إطلاق دعم المسارات الصوتية متعددة اللغات ، والذي سيسمح للمبدعين بإضافة مسارات متعددة إلى مقاطع الفيديو الجديدة والحالية الخاصة بهم ، مما يساعدهم في الوصول إلى جمهور أوسع. بمجرد التنزيل ، سيتمكن المشاهدون من ذلك حدد مسارًا صوتيًا مختلفًا من نفس القائمة حيث يمكنهم حاليًا ضبط الخيارات الأخرى مثل الترجمة أو جودة الصوت.
اقرأ أيضا: ستكون 1080p على YouTube مميزة ، لكن لا داعي للذعر للمستخدمين المجانيين!
كما قلنا ، تم بالفعل اختبار الميزة منذ بعض الوقت بواسطة صانع محتوى أمريكي مشهور ، MrBeast. على أي حال ، تم استخدام هذه الوظيفة بالإضافة إلى ذلك 3500 مقطع فيديو حول العالم بـ 40 لغة مختلفة. هذه على الأقل حسب البيانات المقدمة من الشركة. اعتبارًا من الشهر الماضي ، جاء أكثر من 15٪ من وقت مشاهدة مقاطع الفيديو المدبلجة من المشاهدين الذين يشاهدون الفيديو بلغة مختلفة عن التسجيل الأصلي. يذكر موقع YouTube أيضًا أن المشاهدين شاهدوا أكثر من 2 مليون ساعة من الفيديوهات المدبلجة كل يوم على منصتها في يناير فقط.
في البداية ، سيتم دعم هذه الميزة فقط لـ i محتوى طويل YouTube ، لكن الشركة تخبرنا أنها تختبر بالفعل ميزة i مقاطع فيديو قصيرة. ستكون القدرة على تخصيص المسار الصوتي للفيديو متاحة عالميًا على YouTube على سطح المكتب والجوال والجهاز اللوحي والتلفزيون في وقت لاحق من هذا العام.
عبر | تشكرونش
